一些微小的人生经验

2021-12-09 16:23:47 来源：白水文学点击：11

原创 Leon

最近几个月比较忙，公众号疏于更新，所以非常感激仍未取关的你！在公众号首页回复"鸡血"可以查看我去年分享的"人生经验"。

2017年的第一篇文章，我继续分享一些微小的人生经验，藉此向我偶像懂八门外语的长者致敬。本公众号已开通留言功能，期待你的人生经验！

有个朋友时不时在朋友圈分享背单词的打卡记录(他用扇贝)，截止2月最后一天，他累计打卡已有414天。我曾问他记住多少，他笑笑说没记住多少，只是为自己苦逼的生活添加点励(鸡)志(汤)的佐料。

我又问“你背那么多单词，有看过英文原著去巩固么？"

"没有......工作太忙，还是利用碎片化的时间背单词比较方便，也更符合我现在的工作节奏。"

这并非孤例，不少人学英语的第一选择往往也是下载APP，然后盲目地去背或听或说。我也曾如此，但后来意识到我只是在自欺欺人——制造一种"我很勤奋我很上进"的幻觉感动自己，遂放弃。

不可否认，词汇量很重要，可以说是基石，但我们只背不看，记住一堆不太精确的中文意思或图片形象，效果其实远不如我们臆想的那样。

要想理解一个单词的精确含义，最好是看英-英词典，其次是看英文原著。

不过，看英-英词典是一件十分枯燥且耗精力的事，学英语的热情容易被浇灭，看英文原著相对来说更容易坚持下去。

我目前背单词"以英文原著为主，词典APP为辅"，每天利用上下班的时间在地铁里用Kindle啃英文原著，回家后在WIFI环境下用APP记单词。

看英文原著的过程中，遇到不懂的生词，可以用词典查，然后把它添加到词典APP的生词本里，再利用空闲时间背这些生词。

如果你用Kindle看英文原著，遇到生词可以先把它记录到Kindle的生词本里，找个时间再把这些生词整理记录到词典APP里。

我用的是"欧路词典"，它颜值虽低，但功能强大，是宅男宅女必备的背单词神器！

上一篇：思念的河
下一篇：杜东平：我在春天遇见你